Los aerogeneradores están destinados a dos parques eólicos en Italia: El parque eólico Savignano Irpino (región de Puglia), donde se instalarán 20 REpower MM92 aerogeneradores, y hay una opción de compra para otros 18. Para el parque eólico de Monte Mimiani en Sicilia, REpower entregará once aerogeneradores del mismo tipo. Las obras de construcción está previsto que comiencen en el verano del próximo año, y el encargo se llevará a cabo antes de finales de 2010.
En ambas regiones, REpower ya ha instalado varios parques eólicos a través de su filial italiana REpower Italia Srl. En Puglia, 93 aerogeneradores REpower ya están produciendo energía. Otros 25 aerogeneradores están en funcionamiento en Sicilia, y otros 15 se encuentran actualmente en construcción. En Apulia y Sicilia, REpower tiene centros de servicio.
Carlo Schiapparelli, Director Gerente de REpower Italia Srl, señaló: "Tozzi Holding, con sus filiales, ya ha puesto en marcha varios proyectos de parques eólicos y es un socio experimentado y técnicamente cualificado en el ámbito de suministro de energía. Por lo tanto, estoy encantado de que hayamos ganado a Tozzi como un nuevo cliente. Esperamos poder fortalecer esta cooperación en el futuro".
Hace unas pocas semanas la empresa eléctrica sueca Vattenfall firmó un contrato de 150 MW con REpower para un proyecto de eólica marina en Reino Unido. Se trata del mayor contrato marino logrado por REpower en el Reino Unido hasta la fecha.
REpower suministrará un total de treinta aerogeneradores de cinco megavatios de potencia al parque eólico de Ormonde, en la costa noroeste del país, en el Condado de Cumbria. REpower fabricará los aerogeneradores en su centro de producción del puerto de Bremerhaven (Alemania). REpower también proveerá los servicios de mantenimiento durante los primeros cinco años de vida de la planta.
Las máquinas se conectarán a la misma subestación de una planta de gas natural de 93 MW, conformando una central híbrida, primera del país. La construcción del parque eólico se iniciará en 2011. Tras experimentar problemas de financiación, el proyecto ha podido salir adelante gracias a las ayudas ofrecidas por el gobierno de Gordon Brown.
Acerca de REpower:
REpower Systems AG es uno de los principales fabricantes de aerogeneradores en tierra y en el mar. La empresa internacional de ingeniería mecánica desarrolla, produce y comercializa aerogeneradores de 2 MW a 6,15 MW y diámetros del rotor de 82 metros a 126 metros para casi cualquier lugar. Además, ofrece una amplia gama de servicios de mantenimiento y servicio. Los sistemas se han diseñados en el centro de desarrollo de REpower Rendsburg y se han fabricado en las plantas de Husum (Frisia del Norte), Trampe (Brandenburgo) y Bremerhaven.
La empresa, que tiene su sede central en Hamburgo, tiene más de 1.800 empleados en todo el mundo y se basa en la experiencia adquirida en la fabricación e instalación de unos 2.000 aerogeneradores en todo el mundo. REpower está representada por socios de distribución o filiales en los mercados europeos como Francia, Bélgica, Gran Bretaña, Italia, Portugal y España, así como en EE UU, Japón, China, Australia y Canadá.
——————–
REpower receives orders for 31 wind energy turbines for wind farms in Italy
REpower Systems AG has just signed two contracts for the delivery of 31 wind energy turbines of the 2 megawatt type (total rated output: 63.55 MW) in total with two project companies, majority-owned by TRE&P, a subsidiary of Tozzi Holding. Furthermore, there is an option of a further 18 turbines.
The turbines are destined for two wind farm projects in Italy: At Savignano Irpino wind farm (Puglia region), 20 REpower MM92 turbines are planned to be installed. Additionally, an option for a further 18 has been agreed upon. For the Monte Mimiani project in Sicily, REpower will deliver eleven turbines of the same type. The construction work is planned to begin in the summer of next year, the commissioning shall take place before the end of 2010.
In both regions, REpower has already installed several wind farms through its Italian subsidiary REpower Italia S.r.l. In Puglia, 93 REpower turbines are already producing energy. 25 are in operation in Sicily, a further 15 are currently under construction. In both Puglia and Sicily, REpower has service centres.
Carlo Schiapparelli, Managing Director of REpower Italia S.r.l,, comments on the signing of the contract: „Tozzi Holding, with its subsidiaries, has already implemented several wind farm projects and is an experienced and technically skilled partner in the field of energy supply. Therefore, I am delighted that we have won Tozzi as a new client. We hope to strengthen this co-operation in the future.”
About REpower:
REpower Systems AG is one of the leading manufacturers of onshore and offshore wind turbines. The international mechanical engineering company develops produces and markets wind turbines with rated outputs of 2 MW to 6.15 MW and rotor diameters of 82 metres to 126 metres for almost any location. In addition to this, it offers an extensive range of service and maintenance services. The profitable and reliable systems are designed at the REpower development centre in Rendsburg and manufactured at its Husum (North Friesland), Trampe (Brandenburg) and Bremerhaven plants.
The company, which is headquartered in Hamburg and has been listed since March 2002, has over 1,800 employees worldwide and can draw on experience gained in the manufacture and installation of almost 2,000 wind turbines worldwide. REpower is represented by distribution partners, subsidiaries and participations in European markets such as France, Belgium, Great Britain, Italy, Portugal and Spain as well as on a global level in the USA, Japan, China, Australia and Canada.
